जांजगीर, पेड़ पर लटका मिला युवक का शव, नवागढ़ पुलिस कर रही मामले की जांच